Client: Louis Vuitton
Project Description: LV is a state-of-the-art brand in the manufacturing of luxury leather goods. In their ongoing, company-wide effort to reflect excellence they have contracted with Wonderland since 2008 to provide a number of bilingual services for employee communications.
Project Management: Translations.
I use a project management approach on translations for Louis Vuitton and other clients. Once the product is designated, the preferred translator(s) are chosen based on linguistic and technical expertise. The team or individual establish a workflow of rounds of translations and revisions for quality control. Finally, the project manager reviews the deliverable document and secures files. Language is a critical component of a company’s reputation, which is why all specifics are confidential.